Histoire de centraliser un peu...

Toutes les discussions sur la phase finale de l'Euro 2008
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: Sion attend 100'000 spectateurs dans son UBS Arena

La ville de Sion attend entre 80'000 et 100'000 spectateurs pour suivre les matches de l'Euro 2008 sur écran géant dans l'UBS Arena. La ville ne veut pas se contenter de football et organise une fête perpétuelle autour de l'événement sportif.

La municipalité subventionne l'événement à hauteur de 150'000 francs, a déclaré le président du comité d'organisation Francis Sierro. L'apport d'autres partenaires permet de réunir un budget de 265'000 francs.

Sous l'appellation "OLA Sion 08", la municipalité entend décorer le centre de la ville aux couleurs du football avec comme centre d'intérêt l'écran géant de l'UBS Arena. Pour la durée de l'Euro, le centre sera fermé à la circulation dès 19h00. Les conditions d'exploitation des établissements publics seront assouplies.

La ville ne veut pas pour autant laisser la porte ouverte à des débordements. Ainsi les concerts de klaxons seront bannis et les terrasses devront fermer à minuit durant le tour qualificatif. La période est encore aux examens scolaires et la municipalité veut garantir une certaine tranquilité nocturne.

L'UBS Arena n'aura en revanche pas l'exclusivité des retransmissions de plein air. Les terrasses pourront accueillir des grands écrans de télévision. La municipalité mise sur le respect populaire. Lors du championnat du monde de football en 2006, aucun débordement particulier n'a été constaté.

(ats / 21 avril 2008 13:35)


"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: le site du projet d'hébergement "sleep-in" piraté

Des pirates informatiques ont attaqué la plate-forme internet "sleep-in", qui propose des possibilités d'hébergement chez l'habitant durant l'EURO 2008. Les données de 2800 hôtes et visiteurs ont été volontairement effacées, ont indiqué les exploitants du site.

L'attaque s'est produite dans la nuit dernière. Les auteurs du méfait ne sont pour l'instant pas connus. Ils ont agi avec "une forte motivation criminelle". Mais si des indices concrets étaient découverts, une plainte pénale sera déposée, ont-ils ajouté.

Les données perdues ont pu être reconstituées après plusieurs heures de travail sur la base des versions sauvegardées. Les annonces datant de dimanche après-midi sont toutefois définitivement perdues. Les exploitants de la plate-forme s'efforcent maintenant de combler les lacunes de leur système de sécurité.

Sur le site de "sleep-in", les hôtes suisses et autrichiens peuvent offrir au visiteurs des possibilités d'hébergement. L'offre va de la chambre chez l'habitant à la place de camping. Les prix sont fixés par les annonceurs. Jusqu'à présent, près de 13'000 lits ont été proposés.

(ats / 21 avril 2008 17:43)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
Mystik
Arbitre
Messages : 13453
Enregistré le : 18.01.2004 16:45

Message par Mystik »

les 17'644 postulants pour être bénévoles ont reçu une réponse.

12 644 étaient négatives et 5000 positives (dont 2500 pour la suisse)
La vie est comme un pénis : simple, décontractée, détendue et reposante. Ce sont les femmes qui la rendent dur. (Confusius)
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: une exposition éphémère de la Suisse en plein Paris

Le président de la Confédération Pascal Couchepin a lancé à Paris une exposition éphémère sur fond de promotion touristique. A 47 jours du coup d'envoi de l'EURO 2008, la Suisse entend profiter de la compétition pour se présenter à ses voisins.

La Place du Palais Royal, aux portes du Louvre, est ainsi pavoisée aux couleurs helvétiques jusqu'à mercredi. "Icône" Euro'08 se présente sous la forme de plusieurs conteneurs rouges et blancs. Montés les uns sur les autres, certains reconstituent la croix suisse. D'autres abritent des animations à vocation touristique.

Le "Schwitzerball", une sorte de machine à Tinguely, patchwork de caricatures créé par l'artiste Charles Morgan, met en scène une bille, parcourant une Suisse miniature, qui anime à son passage toutes sortes de mouvements perpétuels: téléphériques, montres, une fondue, des cloches, des vaches ou encore des sous.

L'objectif est clair: promouvoir la Suisse comme destination de vacances. La présence à Paris du président de Suisse Tourisme Jean-François Roth le confirme. La manifestation a voyagé depuis février dans la plupart des pays participants au championnat de football d'Europe des Nations.

Il y avait du beau monde, sportif et politique, sur la place du Palais Royal. Pascal Couchepin a reçu un maillot de l'équipe de France à son nom de la part de jeunes footballeurs de Sarcelles, en banlieue parisienne. L'entraîneur des Bleus Raymond Domenech a bénéficié d'un maillot de la "Nati" à son nom.

La partie festive, entrecoupée de démonstrations footballistiques, a été suivie par quelques centaines de Parisiens.

(ats / 21 avril 2008 20:01)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: le risque de propager la rougeole vers l'Europe est réel

Des personnes venues assister aux matches de l'EURO 2008 repartiront bel et bien avec la rougeole dans leur pays. La mise en garde émane de la présidente de la Commission fédérale pour les vaccinations (CFV) Claire-Anne Siegrist.

Il ne s'agit pas seulement de personnes opposées à la vaccination, mais surtout de gens insuffisamment vaccinés et informés, a dit la présidente de la CFV sur les ondes de la RSR. Sur le front de la rougeole, la Suisse n'est pas prête, car cela fait quinze mois que l'épidémie sévit sans qu'on n'ait pu l'éteindre, a-t-elle ajouté.

Vendredi dernier, les responsables européens de la santé ont fait part de leur inquiétude à propos de la flambée de rougeole qui sévit en Suisse.

(ats / 23 avril 2008 13:19)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

La Suisse, championne d'Europe de football en 1924 - Un choix d'articles de presse présenté par la Bibliothèque nationale suisse

Berne, 25.04.2008

Meilleure équipe européenne aux Jeux Olympiques de Paris de 1924, la Suisse peut être considérée comme la « championne d'Europe » à titre officieux cette année-là. Ce triomphe a été commenté dans la presse. Revivez les émotions de cette époque à travers la compilation « Le triomphe de nos couleurs », que la Bibliothèque nationale suisse présente au Salon du Livre de Genève.

Tout ce qui s'est publié en Suisse depuis 1848 est conservé à la Bibliothèque nationale suisse, y compris les journaux. A l'occasion du championnat d'Europe de football, la Bibliothèque nationale suisse met en évidence cette partie de ses fonds. En 1924, la Suisse est devenue pour la première et unique fois championne d'Europe de football, même si ce titre officieux n'a été reconnu qu'a posteriori. La Suisse fut en effet la meilleure équipe européenne aux Jeux Olympiques de Paris, ne s'inclinant que contre l'Uruguay en finale du tournoi.

Cette compilation d'une centaine de pages intitulée « Le triomphe de nos couleurs » témoigne de l'écho que les matchs de l'équipe suisse ont eu dans la presse de l'époque. On y trouve des articles en allemand, en français et en italien. La Bibliothèque nationale suisse vous invite à feuilleter ce document à son stand au Salon du Livre.La compilation ne peut être mise en vente pour des questions de droit d'auteur, mais elle est accessible sur les pages internet de la Bibliothèque nationale suisse (www.nb.admin.ch/1924). Cette compilation a été réalisée en marge de l'exposition et du musée virtuel « 1924 - nous allons reconquérir le titre ». Ce projet culturel, mis sur pied à l'occasion de l'Euro 08 par le Musée suisse du sport, est également soutenu par l'Office fédéral de la culture. Cette évocation ludique d'un événement que tout amateur de football voudra connaître se trouve sur le site www.1924.ch.

Les fans de football pourront aussi découvrir des cartes postales représentant des caricatures de footballeurs au stand de la Bibliothèque nationale suisse. Elles sont signées Friedrich Dürrenmatt, le célèbre écrivain, qui aimait également peindre et dessiner. Le Centre Dürrenmatt de Neuchâtel les a mises à notre disposition. Rattaché à la Bibliothèque nationale suisse, le Centre présente l'oeuvre graphique du grand écrivain.

Outre des reproductions sur le thème du football, la Bibliothèque nationale suisse offre une aide concrète : tout visiteur, même s'il n'a qu'une notion très vague du titre ou de l'auteur d'un livre qu'il recherche, peut s'adresser à nos spécialistes de l'information présents au stand de la Bibliothèque nationale suisse. Il y recevra les informations nécessaires pour retrouver l'ouvrage en librairie, au Salon du Livre ou dans une bibliothèque.

[www.admin.ch]
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Le ballon géant de l'EURO 2008 à Genève a été redescendu

Le ballon géant qui a été installé au-dessus du jet d'eau de Genève n'aime pas le vent. L'énorme sphère gonflée à l'hélium, qui domine la rade à 150 mètres du sol, doit être redescendue dès qu'Eole souffle à plus de 30 km/h.

Depuis dimanche soir, le ballon se trouve donc arrimé à une barge. Les conditions météorologiques n'étant pas prêtes de changer, il devrait rester à cette place jusqu'à mercredi ou jeudi, a indiqué Laurent Forestier, porte-parole du Département des constructions et des technologies de l'information (DCTI).

L'installation, qui donne l'impression que le jet d'eau jongle avec un ballon, sera en place jusqu'à la fin de l'EURO 2008. Elle a coûté 360'000 francs. Le financement provient de l'Etat de Genève, de la Fondation pour le tourisme, de Genève Tourisme et de la commission cantonale du Sport-Toto.

(ats / 28 avril 2008 15:33)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Les avions de supporters pourront décoller jusqu'à 02h00 du matin

Selon les horaires des matches de l'Euro 2008, des avions de supporters pourront décoller de Genève-Cointrin jusqu'à 02h00 du matin. Aucun vol VIP ne sera en revanche autorisé en dehors des heures normales d'exploitation des aéroports.

Ces horaires spéciaux ont été attribués à la demande des cantons hôtes, a indiqué l'Office fédéral de l'aviation (OFAC). Ils répondent à la décision prise il y a trois semaines par le Conseil fédéral de déroger exceptionnellement à l'interdiction des vols de nuit afin de maîtriser l'important flux de visiteurs attendus durant le championnat de football.

A Genève, les décollages seront possibles les 7 et 15 juin jusqu'à 02h00 du matin et le 11 juin jusqu'à minuit. Pour bénéficier de cette autorisation, les avions doivent offrir une capacité d'au moins 95 places.

L'aéroport de Zurich verra un maximum de 20 vols en dehors des heures réglementaires pour chacun des neuf jours de match ayant lieu en Suisse. Vu que le canton souhaitait réduire au maximum les nuisances sonores pour la population, seuls les avions "les plus silencieux" pourront voler de nuit. Ils auront le droit de décoller jusqu'à 02h00 sauf le 7 juin où le couvre-feu a été fixé à minuit.

A Berne, la même limite de 20 départs par jour jusqu'à 02h00 a été fixée pour les 9, 13 et 17 juin. Les avions décollant de nuit de Belp doivent offrir au moins 28 places chacun. Le sort réservé à l'aéroport de Bâle-Mulhouse dépend pour sa part de la France. Paris a prévu régime similaire à celui qui sera pratiqué en Suisse.

Par ailleurs, un avion par équipe et par jour aura le droit de décoller et d'atterrir sur les aéroports suisses en dehors des heures réglementaires. Tout recours contre ces autorisations n'aura pas d'effet suspensif, avertit l'OFAC.

(ats / 29 avril 2008 12:30)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Prostitution: les supporters de l'EURO 2008 doivent être fair-play

Pendant l'EURO 2008, le fair-play n'est pas attendu que dans les stades de foot. L'Aide suisse contre le sida invite les supporters, souhaitant s'offrir du sexe tarifé, à faire preuve d'un certain savoir-vivre.

A l'occasion des matches, des bénévoles distribueront des cartes postales aux supporters résumant les cinq règles à respecter lorsqu'on va chez un(e) prostitué(e). L'accent est notamment mis sur le port du préservatif. Sur ce point, le seul choix possible est celui de la taille, rappelle l'Aide suisse contre le sida.

Les clients sont aussi invités à être courtois et à tenir parole notamment en respectant toujours le prix convenu au départ. La consommation d'alcool est déconseillée, car elle diminue la libido. "Moins on boit, plus on prend son pied", souligne l'une des règles.

Le problème de la traite des femmes est également abordé. Si la prostituée travaille contre son gré ou sous pression, le client est prié de s'adresser à l'un des services d'aide accessibles sous www.don-juan.ch.

Cette campagne doit permettre d'atteindre un plus grand nombre d'hommes que dans d'autres cadres, note l'Aide suisse contre le sida. Ses organisateurs espèrent au passage déclencher un petit sourire chez les supporters.

(ats / 03 mai 2008 11:11)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: la Suisse frise la pénurie de pommes frites et de chips

A un mois du coup d'envoi de l'EURO 2008, la Suisse frise la pénurie de pommes frites et de chips. La demande a tellement augmenté que les réserves sont bientôt épuisées, affirme Swisspatat qui demande à pouvoir importer 3000 tonnes de pommes de terre supplémentaires.

Les ventes de produits à base de patates sont largement supérieures aux attentes, indique Swisspatat, l'interprofession de l'économie de la pomme de terre. Et d'ajouter que malgré des stocks supérieurs à la moyenne, les réserves disponibles ne suffiront pas à couvrir la demande jusqu'à la prochaine récolte.

Et comme celle-ci aura lieu plus tard cette année, Swisspatat veut importer, en plus des 3000 tonnes de pommes de terre destinées à être transformées en frites ou chips, 5000 tonnes de patates pour la consommation. Toutes ces importations supplémentaires doivent encore obtenir l'aval de la ministre de l'économie Doris Leuthard.

La demande suscite toutefois une certaine incompréhension dans son département puisque plusieurs producteurs ont stigmatisé à la mi-avril l'importation de 2690 tonnes de pommes de terre précoces d'Egypte. Ils critiquaient le fait d'une part que la Suisse se rend co-responsable des émeutes de la faim qui ont frappé ce pays et, d'autre part, que ces patates concurrencent les produits indigènes.

(ats / 06 mai 2008 15:53)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: plus de 70 concerts feront vibrer Genève

Yannick Noah, Cesaria Evora et Kassav représentent les têtes d'affiche de la programmation culturelle qui accompagnera l'EURO 2008 à Genève. Plus de 70 concerts et 24 soirées DJ répartis sur trois sites feront vibrer Genevois et touristes jusque tard dans la nuit.

Toutes ces animations seront gratuites. "Nous disons depuis deux ans que l'EURO à Genève ne se limitera pas à trois matches", a affirmé le conseiller d'Etat Mark Muller devant les médias. "La programmation ambitieuse que nous présentons aujourd'hui en apporte la preuve."

"Il y en aura pour tous les goûts", a relevé Frédéric Hohl, directeur de la société NEPSA qui a concocté le programme. Tout a été fait pour que même les personnes allergiques au football puissent profiter de la fête.

Les événements les plus importants auront lieu sur la Plaine de Plainpalais, transformée en "fan zone" pendant la manifestation. L'endroit pourra accueillir jusqu'à 60'000 personnes. Une grande scène côtoiera les deux écrans géants de 60 m². Yannick Noah s'y produira en ouverture le 6 juin. La diva capverdienne Cesaria Evora lui succédera le 23 juin.

Le 24, Marie-Thérèse Porchet officiera en tant que présentatrice déjantée de la Nuit des Publivores. Le 27, place à une soirée dédiée au rock "made in Switzerland" avec Stevans, William White et Gotthard. Le 28, le classique investira les lieux avec un grand gala consacré à Verdi.

Le "fan village" installé au centre sportif du Bout-du-Monde accueillera la plupart des concerts, qui auront lieu sous une tente pouvant contenir 1500 personnes. Le groupe zouk Kassav ouvrira les feux le 6 juin. Le reste du programme se compose surtout d'artistes romands comme Alenko, Marc Aymon, les Moonraisers ou Fleuve Congo.

(ats / 06 mai 2008 18:33)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: la fièvre du football s'empare des conseillers fédéraux

Le Conseil fédéral ne veut pas rater l'Euro 2008. Tous ses membres assisteront à des matches jusqu'au 29 juin. Pascal Couchepin, Samuel Schmid et Eveline Widmer-Schlumpf participeront au coup d'envoi, le 7 juin à 18h00 à Bâle.

Le président de la Confédération cumulera même les rencontres ce jour-là: après la rencontre Suisse-République tchèque sur les bords du Rhin, il suivra Portugal-Turquie dès 20h45 à Genève. Cette rencontre sera d'ailleurs la seule à laquelle Micheline Calmy-Rey assistera, a indiqué la Chancellerie fédérale. Le programme le plus chargé est réservé au ministre des sports, avec neuf matches.

Samuel Schmid se rendra notamment deux fois en Autriche, pour Autriche-Croatie le 8 juin à Vienne, ainsi que pour la finale du championnat, agendée le 29 juin dans la capitale autrichienne. Pascal Couchepin et Hans-Rudolf Merz feront aussi le déplacement de Vienne à cette occasion.

(ats / 09 mai 2008 10:27)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Le premier musée du football de Suisse ouvre ses portes à Berne

Le premier musée du football de Suisse a été inauguré à Berne dans les locaux de la communauté évangélique. L'exposition présente à la fois des albums Panini et des ballons de foot fabriqués par des enfants des rues.

"Le contraste est voulu. Il incite de manière ludique à la réflexion", a expliqué Marius Bühlmann, l'un des initiateurs du musée provisoire qui fermera ses portes à la fin de l'EURO 2008. Intitulée "Anstoss" (impulsion), l'exposition participe d'un côté à la fête du foot et de l'autre encourage les visiteurs à s'engager socialement.

En présence du parrain du musée, le conseiller national Ricardo Lumengo (PS/BE), quinze caisses ont été dévoilées contenant chacune un à deux albums Panini. Largement convoité, le premier album datant de 1961 et regroupant les équipes de foot italiennes est exposé aux côtés de plus récents, dont celui de l'EURO 2008.

Au-dessus des caisses, des ballons artisanaux se balancent au bout d'une ficelle. "De quatre à quatorze ans, j'ai joué au foot dans la rue avec des ballons fabriqués à partir de plastiques, de papiers ou de vieux tissus", a témoigné M. Lumengo, originaire d'Angola.

La cinquantaine de ballons exposées proviennent de 48 pays et ont été prêtées par une fondation allemande.

(ats / 09 mai 2008 15:25)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

La Suisse, championne d'Europe pour rire

Alors qu'un musée virtuel prend pour prétexte le titre de championne d'Europe de football que la Suisse aurait décroché en 1924 - titre virtuel, lui aussi! - la Bibliothèque nationale saisit l'occasion pour se pencher sur les documents d'époque.

Revenons d'abord sur les faits. 9 juin 1924, 16h30. Devant 50'000 spectateurs, l'équipe de Suisse de football rencontre celle d'Uruguay au stade de Colombes, dans le cadre des Jeux Olympiques, qui se tiennent cette année-là à Paris. L'Uruguay bat la Suisse 3 à 0 et devient donc... champion olympique.

L'Uruguay n'étant pas un pays européen et le titre de champion d'Europe de football n'existant pas encore à l'époque (il a été décerné pour la première fois en 1960), d'aucuns voient là l'occasion d'octroyer à la Suisse, à posteriori, le titre pour le moins officieux de Championne d'Europe 1924!

Pourquoi se gêner, n'est-ce pas? Ainsi s'empare-t-on de cet événement, tout à fait officiellement cette fois-ci, sous le titre «1924 - nous allons reconquérir le titre»!

D'abord avec l'objectif de monter une exposition qui sillonnerait le pays. C'était le «projet culturel de la Confédération» en marge de l'Euro 08, projet qui coulera faute... de sponsors. Le musée itinérant se transforme alors en musée virtuel sur le web, projet porté par le Musée suisse du sport à Bâle.

Reliques
Un musée virtuel où tout un chacun peut envoyer la photo d'un objet lié au football, objet qui lui tient particulièrement à cœur. Le lien avec l'anecdote de 1924 n'est guère évident, voire totalement inexistant. Sinon à travers le prétexte ténu que le présent se nourrit du passé,

«Que serait le football sans les histoires, anecdotes et légendes autour des personnes et des matches? (...) Supporters, joueurs et joueuses amateurs et personnalités sont invités à venir exposer au musée virtuel www.1924.ch des objets liés au football et à dire pourquoi ils sont importants pour eux. Ce projet illustre ainsi la place qu'occupe le football dans la mémoire collective et individuelle et explore l'importance du sport le plus populaire dans la culture quotidienne suisse», peut-on lire sur le site.

C'est ce projet qui a motivé la Bibliothèque nationale suisse (BN) à aller fouiller dans ses archives, elle qui collectionne tous les journaux parus dans le pays depuis 1848. «L'idée du musée virtuel nous a donné l'idée d'aller chercher ce qu'il y a dans nos fonds», dit Hans-Dieter Amstutz, responsable marketing et communication de la BN.

Mais le prétexte de 1924 n'est-il pas un peu ridicule? «Je crois que cette histoire de 1924 apporte quand même un regard, une dimension historiques au foot, souvent perçu comme étant uniquement d'actualité», répond-il.

«Ce que nous faisons à la Bibliothèque nationale, c'est de donner le background, l'arrière-plan historique à des événements actuels. C'est la même chose qu'essaie de faire l'exposition virtuelle 1924, mais elle essaie aussi de montrer comment des objets quotidiens peuvent acquérir une 'aura', comment un objet usuel peut devenir un objet culturel».

Anachronisme
«On ne savait pas si ce qui s'était passé en 1924 était quelque chose d'important à l'époque, ou si cela a été construit aujourd'hui», relève Hans-Dieter Amstutz.

La Bibliothèque nationale a donc recherché tous les articles de l'époque, en allemand, français et italien. Une compilation d'une centaine de pages est aujourd'hui accessible sur les pages internet de la Bibliothèque nationale suisse.

«J'en ai profité pour tirer quelques conclusions sur l'évolution de la presse. Quand on regarde les journaux des années 20, on constate d'abord qu'il y a peu d'images. Et que le star-system, le culte des vedettes, n'existait pas à l'époque. Il y avait des individus qui excellaient dans leur domaine, mais c'était plutôt l'équipe qui comptait», constate Hans-Dieter Amstutz.

Et que découvre-t-on à propos de l'événement lui-même? «Nous avons recueilli les articles les plus intéressants et on peut suivre les événements depuis le début. Et au début justement, on n'accordait pratiquement aucune chance à la Suisse! Mais nous avons constaté que c'était un événement à l'époque aussi. La presse était très enthousiaste».

En effet. On peut même lire les félicitations du président de la Confédération d'alors, Ernest Chuard, publiées dans le «Journal de Genève» du 8 juin 1924.

Mais à aucun endroit, à aucune page, la notion de «Suisse, championne d'Europe de football», n'est évoquée. Bref, attribuer à posteriori ce titre à la Suisse, c'est un peu comme de dire que Christophe Colomb a été le vainqueur de la première course transatlantique en équipage.

Mauvaise foi de notre part? Le titre «1924... nous allons reconquérir le titre» n'en manque pas non plus, de mauvaise foi, puisque, la réalité historique et sportive serait plutôt: «Nous n'allons vraisemblablement pas pouvoir reconquérir ce titre que, par ailleurs, nous n'avons jamais eu»!

[swissinfo, Bernard Léchot]
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Toute la Suisse soutient la "Nati"

L'équipe nationale de football peut compter sur un soutien venant de toutes les régions linguistiques lors de l'EURO 2008. Fini le temps où le "Röstigraben" divisait les esprits. L'équipe multiculturelle est aujourd'hui un miroir de la Suisse.

Il y a 50 ans encore, l'image était tout autre. A l'époque, la "Nati" était composée presque exclusivement de joueurs romands, se souvient Jean-Jacques Tillmann, ancien journaliste sportif à la TSR. Changement radical dans les années 80: sous l'ère Wolfisberg, rares étaient les Romands sélectionnés. D'où les vives critiques de ce côté-ci de la Sarine.

Les clichés étaient alors omniprésents. Les Romands et les Tessinois prétendaient jouer un football techniquement plus chevronné tandis que les Alémaniques voyaient leurs qualités dans un jeu plus athlétique et discipliné.

Ces temps sont révolus. "Il n'y a plus de place pour les individualismes, les différences linguistiques et les conflits de générations", explique Michel Pont, assistant de l'entraîneur national Köbi Kuhn. "L'esprit d'équipe est au-dessus de tout. C'est notre seule chance d'atteindre nos objectifs".

Au Tessin, l'euphorie est tout aussi marquée qu'en Suisse romande, même si aucun match de l'EURO 2008 ne se disputera au sud des Alpes. Certains Tessinois, munis d'un billet, pourront tout de même suivre des rencontres en direct, les autres via écran géant ou la télévision.

"Multiculturelle, tolérante et respectueuse", la "Nati" est un miroir de la société helvétique, estime aussi l'ancien conseiller fédéral Adolf Ogi. "Je ressens l'équipe suisse comme un groupe fantastique, uni et qui fait preuve d'assurance. 'Go for it'", souhaite l'ancien ministre des sports à l'équipe suisse.

(ats / 19 mai 2008 08:00)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Les villes-hôtes parées pour les petits et les gros besoins

La consommation de boissons durant l'EURO 2008 risque d'inciter fêtards et visiteurs à faire leurs petits besoins dans les jardins et contre les murs des maisons. Pour éviter ces désagréments, des centaines de toilettes provisoires seront installées dans les villes-hôtes.

Patrons de la société Mobi-Toil à Kirchberg (BE), Graziella Müller et Peter Gohl viennent de faire passer leur stock de cabines de WC de 600 à 3000 unités. "Et malgré cela, nous ne prenons plus de réservation depuis la mi-avril. Nous sommes complets pour tout le mois de juin", explique Mme Müller. En 14 ans d'activité, l'EURO est l'événement le plus important auquel Mobi-Toil "participe".

Quelque 1000 cabines de la marque prendront place le long des itinéraires et zones de fans à Genève, Berne et Zurich, ainsi que dans le cadre de petits événemenent placés en marge de la fête du football. Les "petits coins" restants sont réservées aux chantiers.

A Bâle, plus de 800 "petits coins" - 450 le long de l'itinéraire des fans et 350 dans la zone de l'écran géant - seront à disposition des visiteurs, annonce Markus Brügger, directeur adjoint de la voirie. Une partie d'entre eux seront reliés directement aux égouts, ce qui permet d'éviter leur vidange.

Berne entendait à l'origine aussi faire recours aux containers. Mais ces installations ne peuvent pas être reliées aux égouts en raison de particularités urbanistiques de la capitale. Il a donc fallu faire appel à 300 cabines séparées, "dans lesquels il est possible de se laver les mains", assure Carlo Bommes, chef de projet pour l'arène à écran géant.

(ats / 19 mai 2008 07:39)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Loi urgente pour maîtriser les hooligan adoptée dans à Zurich

Les hooligans les plus virulents pourront être placés en garde à vue durant 24 heures lors de l'EURO 2008 à Zurich. Le Grand Conseil a adopté une loi urgente qui permettra de prendre entre autres une telle mesure.

La révision de loi a été acceptée par 164 députés contre 2. La nouvelle loi zurichoise applique les mesures prévues dans la loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure lors des manifestations sportives (LMSI). Même si le référendum était saisi, elle serait applicable durant l'EURO 2008.

La loi urgente prévoit que les hooligans pourront immédiatement faire recours auprès d'un juge. A l'origine, le canton de Zurich avait prévu dans un règlement contre le hooliganisme qu'ils fassent recours d'abord auprès d'une autorité administrative.

Mais le Tribunal fédéral avait annulé ce règlement, car il estimait le contrôle judiciaire insuffisant. Toute personne arrêtée doit pouvoir recourir immédiatement auprès d'un juge ou d'un tribunal, avait dit Mon-Repos.

(ats / 19 mai 2008 10:53)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: le ballon n'a pas supporté les intempéries à Genève

Le ballon géant installé à la fin avril au-dessus du jet d'eau de Genève dans le cadre de l'EURO 2008 a dû être démonté pour subir des réparations. Les intempéries de vendredi dernier ont déchiré ses tissus.

Le ballon n'a pas supporté les rafales de vent, qui dépassaient parfois les 50 km/h. Il sera renvoyé à son fabricant en Grande-Bretagne pour réparation. Tout sera mis en oeuvre pour que l'attraction soit opérationnelle au plus tard le 7 juin 2008, jour du coup d'envoi de l'EURO 2008, a indiqué la chancellerie d'Etat.

La sphère gonflée à l'hélium dominait la rade à 150 mètres du sol, donnant l'impression que le jet d'eau jongle avec un ballon. Elle devait rester en place jusqu'à la fin du championnat d'Europe de football.

(ats / 19 mai 2008 20:14)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: des caméras de surveillance ont été installées à Genève

Des caméras de surveillance viennent d'être installées le long des axes qui seront les plus fréquentés durant l'EURO 2008 à Genève. Le Conseil d'Etat a fixé des conditions d'utilisation strictes pour les images qu'elles tourneront.

Neuf caméras ont été disposées sur huit sites, tels que la zone ferroviaire de la Praille, le Carrefour de l'Etoile et le rond-point de Rive. Exploitées par la police, elles serviront à prévenir les infractions et à fournir des moyens de preuve pour toute procédure judiciaire ou administrative.

Les images pourront être visionnées en direct ou enregistrées pour une durée de quatre jours. Elles seront ensuite effacées, sauf en cas d'atteinte aux personnes ou aux biens, auquel cas elles pourront être conservées jusqu'à la fin de la procédure judiciaire.

La police devra tenir à jour une liste des personnes autorisées à visionner les images. Les lieux équipés de caméras seront clairement signalés par des panneaux. La population en sera aussi informée par la Feuille d'avis officielle et via l'information faite aux médias.

(ats / 21 mai 2008 19:10)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Maîtrise des hooligans: Genève adopte son règlement

Le Conseil d'Etat genevois a procédé à une adaptation technique de son règlement visant à lutter contre le hooliganisme. Il prend ainsi en compte une récente décision du Tribunal fédéral (TF), qui avait déjà poussé Zurich à modifier son arsenal juridique.

Dorénavant, les hooligans interdits de périmètre, convoqués au poste ou placés en garde à vue devraient pouvoir faire recours au tribunal administratif et obtenir une réponse dans les 24 heures. Auparavant, le règlement genevois prévoyait un premier échelon de recours auprès du Département des institutions (DI), indique le Conseil d'Etat.

Par ailleurs, neuf caméras de surveillance viennent d'être installées le long des axes qui seront les plus fréquentés durant l'EURO 2008 à Genève. Exploitées par la police, elles serviront à prévenir les infractions et à fournir des moyens de preuve pour toute procédure judiciaire ou administrative.

Les images pourront être visionnées en direct ou enregistrées pour une durée de quatre jours. Elles seront ensuite effacées, sauf en cas d'atteinte aux personnes ou aux biens, auquel cas elles pourront être conservées jusqu'à la fin de la procédure judiciaire.

(ats / 21 mai 2008 20:44)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: un record des nuitées hôtelières est prévu en Suisse

Le tourisme en Suisse est en bonne voie pour réaliser une année record, grâce à l'EURO 2008. Le nombre de nuitées hôtelières devrait franchir pour la première fois la barre des 37 millions, soit une hausse de 5% par rapport à 2007.

L'EURO 2008 stimulera vigoureusement la demande de l'étranger durant la saison estivale. L'institut BAK Basel Economics prévoit des nuitées hôtelières en hausse de 3,5% de mai à octobre 2008 par rapport à la même période de l'an dernier.

(ats / 22 mai 2008 09:31)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: la bière moins chère en Suisse qu'en Autriche

Deux semaines avant l'EURO 2008, le prix de la bière dans les zones officielles de supporters suscite un certain émoi en Autriche. Les amateurs de football devront y payer davantage qu'en Suisse pour consommer la boisson maltée.

Le parti populiste et nationaliste FPÖ est déjà très vexé par l'absence de bière autrichienne dans ces zones. Mais en plus, les visiteurs des lieux de retransmission des matchs "se feront plumer en beauté", peste son secrétaire général. Il juge que le gouvernement devrait réagir face à cette "arnaque éhontée".

Les zones de fans des huit villes hôtes pourront vendre uniquement de la bière Feldschlösschen (contrôlée par le danois Carlsberg), qui est brassée à Rheinfelden en Argovie. Le transport vers l'Autriche et les frais de logistique poussent vers le haut les prix finaux dans ce pays.

A Bâle et à Berne, le fan de football et de bière pourra par exemple avaler quatre décilitres pour 5 francs, tandis que la même quantité coûtera 7,30 francs à Vienne.

(ats / 22 mai 2008 13:14)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: dispositif de sécurité en place en mai à Neuchâtel

Un important dispositif de sécurité va être mis en place dans le canton de Neuchâtel à l'occasion de l'EURO 2008. Quelque 30% des effectifs de la police cantonale, soit 105 agents, y seront affectés. Les mesures vont être mises en oeuvre à partir du 26 mai.

A Neuchâtel, les principaux sites sous surveillance seront l'hôtel Beau-Rivage, qui héberge l'équipe du Portugal, ainsi que le stade la Maladière, réservé aux entraînements des footballeurs lusitaniens. La vigilance sera de mise également aux postes frontières et sur le site UBS Arena à la Chaux-de-Fonds.

Un groupe de 25 policiers, stationné à Bière (VD), rejoindra les rangs des forces mises sur pied au niveau suisse pour assurer le bon déroulement des matches du championnat d'Europe des Nations à Genève, a indiqué René Germanier, commandant de la Gendarmerie neuchâteloise.

En outre à Neuchâtel, une centaine d'agents privés assureront le contrôle des accès protégés de l'hôtel Beau-Rivage et du stade de la Maladière.

(ats / 22 mai 2008 12:31)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
Mystik
Arbitre
Messages : 13453
Enregistré le : 18.01.2004 16:45

Message par Mystik »

nufc a écrit :Un important dispositif de sécurité va être mis en place dans le canton de Neuchâtel à l'occasion de l'EURO 2008. Quelque 30% des effectifs de la police cantonale, soit 105 agents, y seront affectés. Les mesures vont être mises en oeuvre à partir du 26 mai.
Si il y a un moment intéressant pour les malfaiteurs à agir, c'est bien à cette période-là!

Je ne comprends pas pourquoi ils informent la population que le 1/3 de leur effectif est concentré sur 2 sites! Ca ne peut que provoquer les malfaiteurs à agir
La vie est comme un pénis : simple, décontractée, détendue et reposante. Ce sont les femmes qui la rendent dur. (Confusius)
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: toutes les équipes seront contrôlées contre le dopage

Toutes les équipes seront inspectées en matière de dopage durant la phase préparatoire de l'EURO 2008. Au moins dix joueurs seront soumis à des tests. La responsabilité des contrôles appartient à l'UEFA.

La commission de l'éducation du Conseil national a été informée de la procédure lorsqu'elle s'est penchée sur la convention de l'UNESCO contre le dopage. Elle recommande à l'unanimité au plénum de ratifier cet accord. Le droit suisse satisfait déjà aux exigences fixées dans cette convention, ont indiqué les services du Parlement.

(ats / 23 mai 2008 16:45)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: équipe vaudoise mouchée à Coppet, match annulé à Genève

Trois semaines avant Suisse-Turquie lors de l'EURO 2008, une équipe du consulat général de Turquie a étrillé le FC Grand Conseil vaudois par 8 à 1. Le match entre des représentants des pays organisateurs de l'EURO 2008 et 2012 a été lui annulé faute de combattants.

Une première rencontre footballistique opposant Turcs et Suisses à Coppet (VD) s'est soldée par une nette défaite des seconds, sans que cela n'entame l'enthousiasme de l'initiateur du match. "C'était très, très sympathique", a commenté à l'issue de la partie le député écologiste Philippe Martinet.

Près de 200 personnes ont assisté à l'événement, dont une majorité de Turcs, a-t-il estimé. "On a senti que la communauté turque était très contente de cette marque d'amitié." L'unique but helvétique a été marqué par le "Platini de l'équipe", l'écologiste et dossard numéro 10 Raphaël Mahaim.

Le match de gala qui devait opposer à Thônex (GE) des Suisses, des Autrichiens, des Polonais et des Ukrainiens n'a pour sa part pas eu lieu. Des ministres polonais censés y participer ont fait faux bond.

(ats / 24 mai 2008 17:28)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Les bénévoles de l'EURO 2008 sont les messagers de la paix

Pour Samuel Schmid, la chose est claire: le Championnat d'Europe de football qui débute dans deux semaines doit avant tout être une fête de la paix. Il l'a rappelé à l'occasion d'une cérémonie oecuménique célébrée au Grossmünster de Zurich.

Ce service religieux organisé par la Conférence des évêques suisses et par la Fédération des Eglises protestantes pour lancer la campagne des Eglises lors de l'EURO 2008 a surtout été l'occasion de remercier les centaines de bénévoles qui vont s'engager au cours du mois de juin. Des bénévoles que le ministre des sports n'a pas hésité à qualifier de "messagers de la paix".

S'interrogeant sur les liens qui peuvent unir Dieu, les Eglises et le football, le conseiller fédéral a noté qu'ils étaient nombreux. Les vignettes Panini ont remplacé les images pieuses, les footballeurs sont devenus des stars adulées comme des dieux et même certain d'entre eux, à l'instar de Maradona, l'invoquent pour guider leurs actions.

Le conseiller fédéral s'est également dit conscient que "tout le battage fait autour de l'EURO 2008 en indispose plus d'un. A ceux-là, je recommande de fréquenter les églises. Elles sont ouvertes à tous indépendamment de leur opinion sur le football et offriront des oasis de calme et de silence".

Parmi les centaines de personnes qui ont pris place dans la cathédrale de Zurich figuraient, outre Samuel Schmid, Benedikt Weibel, Monsieur EURO 2008 pour la Confédération, ainsi que des représentants des différentes communautés chrétiennes de Suisse. Une seconde célébration oecuménique aura lieu la veille de la finale à Vienne.

(ats / 25 mai 2008 12:34)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: victoire de l'Espagne à 2008 mètres d'altitude

A quelques jours du coup d'envoi de l'EURO 2008, l'Espagne s'est imposée 2 à 0 en finale du Championnat européen des villages de montagne. Le match s'est joué sur le terrain de le plus haut du continent, à Gspon (VS) qui culmine à 2008 mètres d'altitude.

La Suisse a battu la France et arrive en 3e position, derrière la Suède, finaliste malheureuse face aux joueurs ibériques, ont indiqué les organisateurs. Au total, huit équipes se sont alignées depuis vendredi. Elles ont été sélectionnées sur la base de critères "sportifs et touristiques."

Ce championnat des montagnes, censé entretenir la fièvre du ballon rond des fans en attendant l'EURO, a été organisé dans la "GsponArena", accessible uniquement par téléphérique ou à pied après 20 minutes de marche. Etant donné que l'oxygène est plus rare au dessus de 2000 mètres, les matches ne duraient que deux fois trente minutes.

(ats / 25 mai 2008 21:12)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

Sensibilisation des hommes à la traite des femmes durant l'EURO

Un spot dénonçant la traite des femmes sera projeté dans les quatre stades suisses accueillant l'EURO 2008 avant les matches. Le film sera aussi diffusé sur les écrans géants de plusieurs villes et à la télévision dès mardi soir.

Le tournoi de football est "une occasion unique en son genre pour toucher un large public hétérogène et les hommes en particulier", souligne "Euro 08 contre la traite des femmes" . L'association responsable de la campagne a reçu le soutien de l'UEFA.

Le court métrage d'une minute montre des femmes traitées comme du bétail lors d'une vente aux enchères. L'une d'elles se retrouve finalement dans une vitrine. Le film mise sur une esthétique cinématographique pour marquer les esprits. Sa musique est tirée de "There Will Be Blood", oscarisé en février.

(ats / 26 mai 2008 12:43)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Avatar du membre
nufc
Coma éthylique
Coma éthylique
Messages : 6952
Enregistré le : 20.01.2004 13:11
Localisation : Valais / Vaud
Contact :

Message par nufc »

EURO 2008: 3000 agents privés prêteront main forte aux policiers

Aux côtés des 30'000 policiers et soldats qui seront en service pendant l'EURO 2008, au moins 3000 agents de sécurité privés veilleront au bon déroulement de la compétition. Ces entreprises n'acceptent plus de mandats pendant le championnat de football.

Voilà trois semaines que les agendas sont bouclés, a affirmé Urs Stadler, porte-parole du consortium PriSec E08 fondé à l'occasion de l'EURO 2008. Il n'y a toutefois plus de demandes d'importance si peu de temps avant le coup d'envoi.

Parmi ces 3000 agents, environ 500 proviennent d'entreprises allemandes, a indiqué M. Stadler, confirmant une information du quotidien zurichois "Tages Anzeiger". Les besoins de renforts de l'étranger s'étaient dessinés dès le début de l'année.

Cinquante agents de sécurité français pourraient en outre être mis à contribution en Suisse romande, a précisé M. Stadler. Mais il n'y aura plus de recrutement pour du nouveau personnel: si peu de temps avant le début du tournoi, ça ne serait pas sérieux, a-t-il estimé.

Le consortium PriSec E08, dont font partie Securitas et Protectas, n'a toutefois pas le monopole de la sécurité privée pendant la championnat d'Europe des Nations. Les clients peuvent également s'adresser à des entreprises qui ne font pas partie du groupe, a précisé M. Stadler.

(ats / 26 mai 2008 17:22)
"Comment se fait-il que personne ne me comprenne et que tout le monde m'aime"? Albert Einstein
Répondre