El Hadary au FC Sion
-
tourbillon nord
- Premier disciple
- Messages : 1411
- Enregistré le : 01.09.2006 11:23
- Place au stade : gradin nord
- Localisation : Sion
J'ai fait traduire le site à un collègue du boulot. Il est déjà libéré de ses obligations pour 400'000 dollars. Donc c'est fait; CC n'aura pas besoin de payer un dollar de plus....
Pour la petite histoire, voici la traduction de "FC Sion" en arabe :
اف سى سيون
Les pyramides d'Euseigne ont leur pharaon...
Pour la petite histoire, voici la traduction de "FC Sion" en arabe :
اف سى سيون
Les pyramides d'Euseigne ont leur pharaon...
-
David
- Coma éthylique
- Messages : 4157
- Enregistré le : 19.04.2004 13:45
- Place au stade : abonné au Gradin Nord
- Localisation : VS central
Mouaich, c'est pas ce que traduit google, c'est clairement marqué que le club égyptien a rejeté l'offre de 400k$ de CC.Fred a écrit :J'ai fait traduire le site à un collègue du boulot. Il est déjà libéré de ses obligations pour 400'000 dollars. Donc c'est fait; CC n'aura pas besoin de payer un dollar de plus....
Pour la petite histoire, voici la traduction de "FC Sion" en arabe :
اف سى سيون
Les pyramides d'Euseigne ont leur pharaon...
-
Reg'
- Posteur accoutumé
- Messages : 153
- Enregistré le : 12.02.2007 18:16
- Localisation : Entre San Francisco et Milan
Le truc qui est bisarre c'est que le club n'était pas d'acc et El Hadary a quand même signé...David H a écrit :Mouaich, c'est pas ce que traduit google, c'est clairement marqué que le club égyptien a rejeté l'offre de 400k$ de CC.Fred a écrit :J'ai fait traduire le site à un collègue du boulot. Il est déjà libéré de ses obligations pour 400'000 dollars. Donc c'est fait; CC n'aura pas besoin de payer un dollar de plus....
Pour la petite histoire, voici la traduction de "FC Sion" en arabe :
اف سى سيون
Les pyramides d'Euseigne ont leur pharaon...
Etrange, non ?
Mon's
-
tourbillon nord
- Premier disciple
- Messages : 1411
- Enregistré le : 01.09.2006 11:23
- Place au stade : gradin nord
- Localisation : Sion
400'000.- $ pour un portier de 35 ans, non francophone, non communautaire, alors que l'on a Vailati et Gonzales dans notre effectif, je sais pas si c'est la meilleure des façons d'utiliser le pognon à disposition.
Le pire étant que ça ne laisserait que 4 places non communautaires sur le terrain, alors qu'on a l'effectif le plus cosmopolite de toute la planète.
Vraiment la politique globale de recrutement est pire que non réfléchie, elle est abérante.
Le pire étant que ça ne laisserait que 4 places non communautaires sur le terrain, alors qu'on a l'effectif le plus cosmopolite de toute la planète.
Vraiment la politique globale de recrutement est pire que non réfléchie, elle est abérante.
-
Reg'
- Posteur accoutumé
- Messages : 153
- Enregistré le : 12.02.2007 18:16
- Localisation : Entre San Francisco et Milan
Si c'est l'âge qui te dérange, sache que 35, pour un gardien, c'est pas catastrophique...Valesgo a écrit :400'000.- $ pour un portier de 35 ans, non francophone, non communautaire, alors que l'on a Vailati et Gonzales dans notre effectif, je sais pas si c'est la meilleure des façons d'utiliser le pognon à disposition.
Le pire étant que ça ne laisserait que 4 places non communautaires sur le terrain, alors qu'on a l'effectif le plus cosmopolite de toute la planète.
Vraiment la politique globale de recrutement est pire que non réfléchie, elle est abérante.
Après ce que tu dis est pas faux...
Mon's
-
Zitto
Il est dit que le club et le staff en a gros sur la patate avec cette histoire car notre copain gardien se serait cassé en douce du club pour tenter de venir en Suisse au FC Sion, enfreignant toutes les règles de bonne conduite du club.
De plus, le FC Sion aurait déposé il y a 10 jours une offre de $400'000 qui est bien trop basse et quasiment une insulte quant à la renommée du club et du joueur qui vient d'être nommé meilleur joueur de la CAN 2008 au Ghana.
En résumé, c'est loin d'être fait !
De plus, le FC Sion aurait déposé il y a 10 jours une offre de $400'000 qui est bien trop basse et quasiment une insulte quant à la renommée du club et du joueur qui vient d'être nommé meilleur joueur de la CAN 2008 au Ghana.
En résumé, c'est loin d'être fait !
-
Reg'
- Posteur accoutumé
- Messages : 153
- Enregistré le : 12.02.2007 18:16
- Localisation : Entre San Francisco et Milan
On n'est en train de se venger de Bâle et de l'affaire Carlitos...Zitto a écrit :Il est dit que le club et le staff en a gros sur la patate avec cette histoire car notre copain gardien se serait cassé en douce du club pour tenter de venir en Suisse au FC Sion, enfreignant toutes les règles de bonne conduite du club.
De plus, le FC Sion aurait déposé il y a 10 jours une offre de $400'000 qui est bien trop basse et quasiment une insulte quant à la renommée du club et du joueur qui vient d'être nommé meilleur joueur de la CAN 2008 au Ghana.
En résumé, c'est loin d'être fait !
Mon's
-
Trilu
- Coma éthylique
- Messages : 11431
- Enregistré le : 19.01.2004 18:08
- Place au stade : GN
- Localisation : GN
ça ne fait qu'une Ferari en moins dans son garage !Valesgo a écrit :400'000.- $ pour un portier de 35 ans, non francophone, non communautaire, alors que l'on a Vailati et Gonzales dans notre effectif, je sais pas si c'est la meilleure des façons d'utiliser le pognon à disposition.
« Les joueurs qui jouent pour l’argent ne s’impliqueront jamais autant que ceux qui jouent pour l’amour du jeux » The English Games
Et si CC arrive quand même à l'avoir pour 400'000.- $, il ne faut pas oublier qu'il ne s'agit que du transfert à payer au club égyptien. S'il vient à Sion, c'est pas pour des cacahouètes et je n'ose pas imaginer le montant versé au gardien pour l'engagement comme ça se fait, ni le salaire annuel du contrat de 3 ans...
il a rien qu'à donner aux égyptiens 400'000 USD + Germano Vailati.
ça lui fera du bien à Germano de changer un peu d'air.
il y a cependant de fortes chances qu'une fois arrivé au Caire, ce bon Germano finisse célibataire avec quelques miliers de chameaux sur les bras.
ça lui fera du bien à Germano de changer un peu d'air.
il y a cependant de fortes chances qu'une fois arrivé au Caire, ce bon Germano finisse célibataire avec quelques miliers de chameaux sur les bras.
en football, rien n'est jamais certain, à une exception près: en finale de la Coupe, à la fin, c'est toujours le FC Sion qui gagne.
28 août 2011, notre équipe nous a humiliés! 24-25 février 2013, notre club nous a définitivement mis la honte!
28 août 2011, notre équipe nous a humiliés! 24-25 février 2013, notre club nous a définitivement mis la honte!
Pas possible, on doit pas déjà l'envoyer du côté de chiasso notre ami germano...?mad max a écrit :il a rien qu'à donner aux égyptiens 400'000 USD + Germano Vailati.
ça lui fera du bien à Germano de changer un peu d'air.
il y a cependant de fortes chances qu'une fois arrivé au Caire, ce bon Germano finisse célibataire avec quelques miliers de chameaux sur les bras.
Mad Max....président!
-
yverdonnois
Merci pour la traduction.Zitto a écrit :Il est dit que le club et le staff en a gros sur la patate avec cette histoire car notre copain gardien se serait cassé en douce du club pour tenter de venir en Suisse au FC Sion, enfreignant toutes les règles de bonne conduite du club.
De plus, le FC Sion aurait déposé il y a 10 jours une offre de $400'000 qui est bien trop basse et quasiment une insulte quant à la renommée du club et du joueur qui vient d'être nommé meilleur joueur de la CAN 2008 au Ghana.
En résumé, c'est loin d'être fait !
-
yverdonnois
pour moi Zitto a beaucoup de crédibilité dans cette histoire car il répond justemad max a écrit :Zitto crédibilité Zéro...
au prochain débat, histoire de voir si t'arrives à remonter la pente.
j'espère que pour ton édification personnelle tu auras pris le soin de cliquer sur le lien des pôles de compétitivité en france, hein.
il a pas donné la moindre réponse, juste posé des questions, les unes derrière les autres, dans le seul but de me piéger.yverdonnois a écrit :pour moi Zitto a beaucoup de crédibilité dans cette histoire car il répond justemad max a écrit :Zitto crédibilité Zéro...
au prochain débat, histoire de voir si t'arrives à remonter la pente.
j'espère que pour ton édification personnelle tu auras pris le soin de cliquer sur le lien des pôles de compétitivité en france, hein.
les réponses attendues de la part de zitto ne sont jamais venues.
mais c'est sympa de ta part de venir soutenir ton vieux poto zitto au fond du bac.
en football, rien n'est jamais certain, à une exception près: en finale de la Coupe, à la fin, c'est toujours le FC Sion qui gagne.
28 août 2011, notre équipe nous a humiliés! 24-25 février 2013, notre club nous a définitivement mis la honte!
28 août 2011, notre équipe nous a humiliés! 24-25 février 2013, notre club nous a définitivement mis la honte!
-
yverdonnois
oui il a posé des questions qui ont montré une chose: Constantin n'est pas le seul au monde à pouvoir guider la destinée du clubmad max a écrit :il a pas donné la moindre réponse, juste posé des questions, les unes derrière les autres, dans le seul but de me piéger.yverdonnois a écrit :pour moi Zitto a beaucoup de crédibilité dans cette histoire car il répond justemad max a écrit :Zitto crédibilité Zéro...
au prochain débat, histoire de voir si t'arrives à remonter la pente.
j'espère que pour ton édification personnelle tu auras pris le soin de cliquer sur le lien des pôles de compétitivité en france, hein.
les réponses attendues de la part de zitto ne sont jamais venues.
mais c'est sympa de ta part de venir soutenir ton vieux poto zitto au fond du bac.
Modifié en dernier par yverdonnois le 21.02.2008 19:49, modifié 1 fois.
je m'entends toujours bien avec les personnes qui demeurent loyales et de bonne foi dans le cadre d'un débat.
en football, rien n'est jamais certain, à une exception près: en finale de la Coupe, à la fin, c'est toujours le FC Sion qui gagne.
28 août 2011, notre équipe nous a humiliés! 24-25 février 2013, notre club nous a définitivement mis la honte!
28 août 2011, notre équipe nous a humiliés! 24-25 février 2013, notre club nous a définitivement mis la honte!
-
yverdonnois
-
yverdonnois
Tu parles arabe, zitto?Djul a écrit :le gardien aurait quitter son club en catimini. Même la tsr en parle durant le 19h30
Zitto a écrit :Il est dit que le club et le staff en a gros sur la patate avec cette histoire car notre copain gardien se serait cassé en douce du club pour tenter de venir en Suisse au FC Sion, enfreignant toutes les règles de bonne conduite du club.
sortir certains extraits de phrases de leur contexte, à savoir d'un ensemble composant un texte, pour les mettre à côté d'autres morceaux choisis, sortis de leur contexte initiale, ca s'appelle manquer de loyauté et pas autrement.yverdonnois a écrit :il a pas été loyal ? Moi j'ai jamais vu de coup bas dans ce qu'il t'a dit ces deux derniers jours.mad max a écrit :je m'entends toujours bien avec les personnes qui demeurent loyales et de bonne foi dans le cadre d'un débat.
en football, rien n'est jamais certain, à une exception près: en finale de la Coupe, à la fin, c'est toujours le FC Sion qui gagne.
28 août 2011, notre équipe nous a humiliés! 24-25 février 2013, notre club nous a définitivement mis la honte!
28 août 2011, notre équipe nous a humiliés! 24-25 février 2013, notre club nous a définitivement mis la honte!
-
yverdonnois
KAIRO – Erweist sich der Goalie-Wunschtransfer von Sion-Boss Christian Constantin als Fata Morgana?
Hechtet Essam El-Hadary in Zukunft im Wallis nach den Bällen? (AP)
Mit seinem Privat-Jet war Constantin nach Kairo geflogen und hatte den Vertrag mit Goalie Essam El-Hadary (35) eigentlich unter Dach und Fach gebracht. El-Hadary, zweifacher Afrika-Cup-Sieger mit Ägypten, unterschrieb bis 2011 als Nachfolger für den in Ungnade gefallenen Germano Vailati (im BLICK).
Nur: Constantin hat die Rechnung ohne den Klub des Goalie-Seniors gemacht. Gemäss ägyptischen Quellen soll der Sion-Boss 440´000 Franken geboten haben. Für Kairos Spitzenklub Al-Ahly eine zu geringe Ablösesumme.
Sion-Sportchef Paolo Urfer: «Es war weniger, aber es stimmt, Al-Ahly hat unser erstes Angebot abgelehnt.»
Verhandelt wird weiter – per Fax und Telefon. Urfer: «Die Chancen, ihn zu verpflichten, liegen bei 60:40.»
Constantins Problem: El-Hadary, der unbedingt zu Sion will, ist in Ägypten ein Volksheld. Einen solchen lässt man vielleicht zu Inter Mailand oder Arsenal ziehen.
Hechtet Essam El-Hadary in Zukunft im Wallis nach den Bällen? (AP)
Mit seinem Privat-Jet war Constantin nach Kairo geflogen und hatte den Vertrag mit Goalie Essam El-Hadary (35) eigentlich unter Dach und Fach gebracht. El-Hadary, zweifacher Afrika-Cup-Sieger mit Ägypten, unterschrieb bis 2011 als Nachfolger für den in Ungnade gefallenen Germano Vailati (im BLICK).
Nur: Constantin hat die Rechnung ohne den Klub des Goalie-Seniors gemacht. Gemäss ägyptischen Quellen soll der Sion-Boss 440´000 Franken geboten haben. Für Kairos Spitzenklub Al-Ahly eine zu geringe Ablösesumme.
Sion-Sportchef Paolo Urfer: «Es war weniger, aber es stimmt, Al-Ahly hat unser erstes Angebot abgelehnt.»
Verhandelt wird weiter – per Fax und Telefon. Urfer: «Die Chancen, ihn zu verpflichten, liegen bei 60:40.»
Constantins Problem: El-Hadary, der unbedingt zu Sion will, ist in Ägypten ein Volksheld. Einen solchen lässt man vielleicht zu Inter Mailand oder Arsenal ziehen.
...
